2013.11.30. 20:16, Blossoming Korea
A konfucionista filozófia hívei szerint az esküvő nem két egyén, hanem két család egyesülése. Ha egy pár úgy dönt, hogy egybekel, akkor a két család beleegyezésével tehetik meg azt. Persze vannak kivételek, mint bárhol máshol, de ez egyfajta íratlan szabály, és ha nem teszik meg, akkor igencsak csúnyán néznek majd rájuk a családban.
Ettől függetlenül a törvények szerint a fiúk 18 év felett, a lányok 16 év felett szülői engedéllyel már házasodhatnak, viszont amint betöltötték a 20. életévüket addigra teljesen szabadon tehetik meg azt.
Koreában is mind oly sok más országban, találkozhatunk a tradicionális, régi kor szokásainak megfelelő esküvőkkel, valamint a mai világban inkább kedvelt modern, nyugati stílusúakkal is. Ezen belül lehetnek az általunk ismert templomi esküvők is, de azt hiszem, hogy a legelterjedtebbek a Wedding hall-okban történő gyors ceremóniák.
Hagyományos koreai esküvői viselet
Az esküvők manapság nem bírnak akkora jelentőséggel a koreai fiatalok között, persze vannak kivételek, de mégis a többségük ezért inkább a modern ceremóniát választja.
Bár a huszonegyedik században a házasságok nagy része szerelemből köttetik, de a szülők kerítősködése sem szokatlan. Előfordul, hogy alig néhány alkalommal találkozik csak a pár, mielőtt úgy döntenének, hogy egybekelnek. Koreában egy bizonyos kor elérése után egyfajta társadalmi nyomásra házasodnak, néha közvetítéssel a fiatalok.
Teljes cikkért kattints a bővebbenre!
Modern esküvő
Magyar szempontból, akár egyfajta polgári esküvőnek is betudható ez a fajta ceremónia.
Egy érdekesség, hogy az esküvői fotókat már jóval a ceremónia előtt elkészítteti a pár. Olyannyira, hogy a meghívókra is már ezeket a képeket teszik. Itt ugyanolyan esküvői ruhába felöltözött, beállított képekre gondoljatok, mint nálunk.
Még az esküvő előtt, amikor a pár bejelenti házasulási szándékát elkezdődik az ajándékozás a menyasszony és a vőlegény családjai között. Ezek az ajándékok általában ruhaneműk, ékszerek, ételek és bor.
Wedding Hall
A Wedding Hall-ok megtalálhatóak minden városban Korea szerte, ahol csúnya kifejezéssel élve, szinte futószalagon történnek az esküvők. Itt külön teremben sminkelik és készítik el a haját a menyasszonynak, egy másik teremben készülnek a képek a vendégekkel és a családdal, illetve megtalálhatóak itt a nagytermek, ahol a házasságkötések történnek, és vannak úgynevezett büfétermek is.
Amikor a vendég megérkezik először a család, a hozzátartozók üdvözlik őt, majd a házasságkötő terem előtti asztalhoz, pulthoz járul. Fontos megjegyezni, hogy itt nincs olyan, hogy hivatalos vendéglista. Tulajdonképpen bárki, aki hall az esküvőről megjelenhet, akár csak egy jó ebédért is.
Szóval a vendég a pultnál kap egy borítékot, amibe annak megfelelően, hogy milyen közel áll az ifjú párhoz (rokon, barát vagy csak ismerős) meghatározott összeget tesz. A borítékra lehet még rövid jókívánságokat, üzeneteket is írni. Koreában nem szokás nászajándékot adni. Ez inkább csak a közeli családtagok között szokás.
Miután a vendég átadja a borítékot a pult mögött álló embereknek, beleírja a nevét egyfajta vendégkönyvbe és kap egy ebédjegyet. Ezzel az ebédjeggyel bemehet a korábban említett általában svédasztalos büfétermekbe, ahol elfogyaszthat egy finom ebédet a ceremónia után, vagy akár aközben is, hogy éppen az ifjú pár esküvőjét nézi a kihelyezett nagy tv-ken.
Maga a házasságkötő terem úgy néz ki, hogy középen, ahol a pár bejön található egy emelvény, ami egészen az oltárig vezet. Kétoldalt asztaloknál foglalnak helyet a hozzátartozók és vendégek, ahol akár ehetnek is miközben az esküvői ceremónia zajlik. Az emberek akár ki-be járkálhatnak a ceremónia közben, telefonálhatnak, beszélgethetnek, nem néz rájuk senki furcsa szemmel.
Az esküvőt egy ceremóniamester vezeti, de ha vallásos párról van szó, pap is jelen lehet. A ceremónia elég rövid, általában mindössze 20-30 perc, pár szó a ceremóniamestertől illetve anyakönyvvezetőtől, majd rövid eskütétel, és a végén a gyűrűcsere. Vannak olyan esküvők, ahol még hitvesi csókot sem vált az újdonsült házaspár, ez főleg a koreaiak szemérmességétől múlik.
Ezután meghívott énekesek gyakran adnak elő egy-két dalt a pár tiszteletére. A ceremónia végeztével az összes vendég átvonul a büféterembe, ahol elfogyaszthatják ebédjüket azok, akik addig nem tették meg, eközben pedig immár férj és feleség, pedig körbejárja a vendégek hadát és mindenkinek megköszöni a részvételt.
Még egy fontos momentum, hogy a feleségek nem változtatják meg a vezetéknevüket az esküvő után.
Tradicionális esküvő
Néhány szót ejtenék a hagyományos ceremóniákról is, de fontos megjegyezni, hogy minden esküvő más- és más.
A régi időkben az esküvőt a menyasszonyi háznál tartották. A ceremónia után díszes gyaloghintón vitték az újdonsült feleséget a férj családjának házához, hogy ezután ott éljenek. A hagyományos esküvőkön hanbokot viesel mindenki, de természetesen az ifjú pár sokkal díszesebbet, mint a vendégek, mindenféle díszítéssel és fejdíszekkel.
Esküvői gyaloghintó
Az esküvő előtti éjszakán kis lámpásokkal világították meg a vőlegény és a menyasszony háza közötti utat.
Még egy fontos szokás volt, hogy a vőlegény családja egy ajándékokkal teli esküvői ládával készül a menyasszony családjának.
A koreai esküvők hagyományos kellékei többek között a kacsák, melyek a hosszú és boldog házasságot szimbolizálják, valamint a daru, amely szintén a hosszú életet képviseli, és gyakran megjelenik a menyasszony ruháján.
Remélem sikerült, ha nem is teljes, de megfelelő képet adnom arról, hogyan is zajlanak ezek a ceremóniák Dél-Koreában.
Írta: Lexa
Forrás:
http://en.wikipedia.org/wiki/Marriage_in_South_Korea
http://www.weddingdetails.com/lore-tradition/korea/