Minden m�fajnak, szubkult�r�nak megvannak a maga kifejez�sei, amit nem mindig �rt�nk. Ebben a cikkben megpr�b�ltam azokat a kifejez�seket �sszeszedni, amikkel nap, mint nap tal�lkozhatunk.

Aegyo: Ezzel fejezik ki a cukis�gukat a koreai idolok. Kezdetben a l�nyok k�r�ben volt n�pszer�, de ma m�r a fi�k is ugyan�gy megcsin�lj�k (kis unszol�s hat�s�ra).

Aigoo: Ezzel fejezik ki a frusztr�lts�guk vagy a kimer�lts�g�ket.

Age: Kore�ban, amikor megsz�letnek az emberek, m�r 1 �vesnek sz�m�tanak. F�ggetlen a val�di korukt�l, ez�rt tartj�k magukat egy �vvel id�sebbnek.

Age Line: Amikor az emberek egy �vben sz�letnek azt �gy fejezik ki. P�ld�ul: a 94-line Minji, Sulli, Krystal �s Jiyoung

All-kill: Amikor egy el�ad� els� helyet �r el egy dallal vagy egy albummal egy leg�lis zenei let�lt� oldalon, mint p�ld�ul a Melon, a Dosirak �s a Soribada.

Anti-fan: Azok a „fanok”, akik kifejezik az adott el�ad� ir�nti gy�l�let�ket.

Bagel Boy/Girl: A Bagel, a baba arc �s az elb�v�l� test kombin�ci�ja. F�rfiak eset�ben gladi�tor testr�l besz�l�nk. 

Teljes cikk�rt kattints a b�vebbenre!

Big 3: A 3 legismertebb koreai �gyn�ks�get takarja, m�gpedig az S.M, YG �s a JYP Entertainmentet. A 4. legnagyobbk�nt emlegetett c�g a Cube.

CF: Kereskedelmi j�v�hagy�s.

Chuseok: Sz�reti fesztiv�l, olyan, mint Amerik�ban a h�laad�s.

Comeback Stage: Az els� fell�p�s egy zenei m�sorban, egy �j sz�m, vagy album prom�ci�z�sa sor�n. Egy m�v�sznek mindig van egy k�l�nleges visszat�r� fell�p�se (comeback stage) mindegyik zenei m�sorban. Ezalatt a fell�p�s alatt mindig enged�lyezett a m�sodik dalukkal is a fell�p�s.

Chocolate Abs: Azoknak a f�rfiaknak a has�ra mondj�k ezt a kifejez�st, akiknek a fels�test�k egy csokol�d� t�bl�ra hasonl�t.

Daebak: A sz� jelent�se „nagy siker” vagy „nagy gy�zelem”.

Daesang/Bongsang – Awards:  A „Bongsang” d�jat a legn�pszer�bb, m�g a „Daesang” d�jat a legjobb m�v�szek kapj�k meg egy adott �vben.

Digital Single: Az internetr�l let�lthet� albumok, amik hivatalosan ker�lnek felt�lt�sre.

-Dol: Az Idol sz� r�vid�t�se melyet k�l�nb�z� kifejez�sekkel kombin�lnak. P�ld�ul: model-dols, fairy-dols.

Dongsaeng: Jelent�se „fiatalabb testv�r”. A v�rszerinti testv�rek szokt�k haszn�lni, de a testv�rk�nt kezelt bar�tokn�l is el�fordul ez a kifejez�s.

Dream Concert: Ez az egyik legnagyobb koncert D�l-Kore�ban, amikor a k-pop nagyjai egy sz�npadon l�pnek fel. Nem �sszet�vesztend� a hasonl� nev� „Hallyu Dream Concert”-el.

Eye-Smile: Ez az egyik legn�pszer�bb arc jellemz�, mert ilyenkor a szem f�lhold alak� �s olyan, mintha mosolyogna.

Fan-chant: A fanok �ltal alkotott sz�vegr�sz, amivel az adott el�ad�t pr�b�lj�k b�ztatni. Ez akkor hangzik el, amikor az �nekes nem �nekel, nehogy megzavarj�k vele.

Fanclub: A hivatalos �s nem hivatalos fanklubbok is ide tartoznak, mellyel az adott el�ad�t t�mogatj�k.

Full Album: Teljes hossz�s�g� album, ami egy tucat dalt tartalmaz. �ltal�ban sok single �s mini album ut�n jelenik meg.

Goodbye Stage: Az utols� fell�p�s a prom�ci� v�g�n.

Gwiyomi/kwiyomi Song: 2013. febru�r 18-�n jelent meg a Gwiyomi Song Hari el�ad�s�ban. Eredetileg Ilhoon (BtoB) vetette fel ezt az �tlet s 2012-ben egy m�sor keret�ben el�ad�sra is ker�lt. Az�ta v�rusk�nt terjed �s t�bb l�ny/fi� is felt�lt�tte az internetre a saj�t verzi�j�t.  

�rta: Minhyun

Forr�sok:

http://www.soompi.com

http://snowangelluv.blogspot.hu

K�p:

http://www.mtvk.com/wp-content/uploads/2011/03/k_110318-YG-SM-JYP1.jpg